0:00 / 5:24
Developed with YouTube

經典法式紅酒燉雞 (Coq Au Vin)

groups3人份speed中等countertops準備: 20分鐘skillet烹調: 70分鐘schedule總計: 90分鐘outdoor_grill
致敏物:warning麩質warning奶類

致敏物標示由 AI 生成,可能不完整或有誤。如你有食物過敏,請務必親自核實每一種材料。

食譜內容由 AI 根據影片自動生成,可能有誤,僅供參考。

skillet操作步驟

7 個步驟
01
進行中步驟
00:00:16
warning安全提示

將生煙肉放入熱油時請保持距離,避免熱油濺傷。

將 115 克煙肉切成厚條。在荷蘭鍋中加入 2 湯匙橄欖油,以中火加熱,加入煙肉條炒約 8 至 10 分鐘至香脆出油。用漏勺將香脆煙肉撈出盛盤,留下鍋中的煙肉油。

local_fire_department中火,煮約 8 至 10 分鐘
lightbulb

易做錯

控制火候避免煙肉焦黑,保留高質素煙肉油來煎雞肉才能增添香氣。

食材:煙肉 (115克)橄欖油 (2湯匙)
工具:漏勺鑄鐵深鍋
02
進行中步驟
00:00:32
warning安全提示

處理生雞肉後請徹底洗手,避免交叉污染。

將 1.5 公斤雞肉塊兩面均勻撒上 2 茶匙粗鹽和 1 茶匙黑胡椒粉。利用鍋中剩餘的熱煙肉油,分批將雞肉煎至表面呈金黃色,每面約煎 5 分鐘。煎好後撈出盛入裝有煙肉的盤中備用。

local_fire_department中大火,每面約 5 分鐘
lightbulb

易做錯

煎雞肉時切勿堆疊放太滿,否則鍋內溫度下降會使雞肉出水變蒸肉,無法煎出金黃香氣。

食材: (1.5公斤)猶太鹽 (2茶匙)黑椒碎 (1茶匙)
工具:夾子
03
進行中步驟
00:01:46

將 225 克胡蘿蔔斜切成 1 吋厚塊,1 個黃洋蔥切絲,1 瓣蒜頭切碎。將胡蘿蔔和洋蔥放入荷蘭鍋中,以中火炒約 10 至 12 分鐘至洋蔥呈淺金黃色。加入蒜碎炒香約 1 分鐘。倒入 60 毫升干邑白蘭地,邊煮邊刮起鍋底的焦香物質。

local_fire_department中火,炒約 11 至 13 分鐘
lightbulb

易做錯

倒入白蘭地時記得仔細刮乾淨鍋底,那些微焦精華是醬汁香醇濃郁的關鍵來源。

食材:胡蘿蔔 (225克)黃洋蔥 (1個) (1瓣)干邑白蘭地 (60毫升)
工具:切菜刀木勺
04
進行中步驟
00:02:17
warning安全提示

搬動重型熱荷蘭鍋進出焗爐時,必須佩戴隔熱手套以防燙傷。

將煎好的雞肉塊、煙肉及盤中積聚的肉汁放回鍋中。倒入 375 毫升勃艮第干紅葡萄酒和 240 毫升雞湯,上方放上 10 枝新鮮百里香。在爐頭上煮至微滾後,蓋緊鍋蓋,放入預熱至 120°C (250°F) 的焗爐燉煮 30 至 45 分鐘至雞肉軟嫩。

local_fire_department預熱焗爐 120°C (250°F),烘烤約 30 至 45 分鐘
lightbulb

易做錯

放入焗爐前務必蓋緊鍋蓋,避免燜煮過程湯汁揮發過多使肉質變乾。

食材:干紅葡萄酒(勃艮第紅酒) (375毫升)雞湯或水 (240毫升)新鮮百里香 (10個)
工具:隔熱手套
05
進行中步驟
00:02:52

將 225 克棕色洋菇切成厚片。在平底煎鍋中加入 1 湯匙無鹽牛油,以中慢火融化。加入切片洋菇,間中翻炒約 5 至 10 分鐘至表面呈現金黃色澤。

local_fire_department中慢火,煎炒約 5 至 10 分鐘
lightbulb

易做錯

選用較大的煎鍋煎菇,避免洋菇重疊而大量出水變成水煮。

食材:棕色洋菇 (Cremini) (225克)無鹽黃油 (1湯匙)
工具:平底鍋
06
食材準備
00:03:47

在小碗中放入 1 湯匙軟化無鹽牛油及 1.5 湯匙中筋麵粉。用叉子將兩者徹底壓拌勻勻,混合成滑順無顆粒的麵粉牛油膏。

lightbulb

易做錯

務必將牛油與麵粉完全壓勻成光滑膏狀,放入熱湯時才能順利融解不結麵粉塊。

食材:無鹽黃油 (1湯匙)中筋麵粉 (1.5湯匙)
工具:叉子小碗
07
進行中步驟
00:04:04

小心將荷蘭鍋由焗爐取出移至爐頭。將預先調好的牛油麵粉膏、225 克急凍小珍珠洋蔥及煎好的洋菇直接加入鍋中。攪拌均勻,以中火溫和滾煮約 10 分鐘至醬汁變得濃稠光亮。呈盤前撈出並丟棄百里香枝條即可趁熱享用。

local_fire_department中火滾煮約 10 分鐘
lightbulb

易做錯

邊慢火滾煮邊用匙攪拌,確保勾芡均勻吸收且不會黐底燒焦。

食材:急凍小珍珠洋蔥 (225克)
工具:木勺

grocery所有食材

煙肉115克
橄欖油2湯匙
1.5公斤
猶太鹽2茶匙
黑椒碎1茶匙
胡蘿蔔225克
黃洋蔥1個
1瓣
干邑白蘭地60毫升
干紅葡萄酒(勃艮第紅酒)375毫升
雞湯或水240毫升
新鮮百里香10個
無鹽黃油2湯匙
中筋麵粉1.5湯匙
急凍小珍珠洋蔥225克
棕色洋菇 (Cremini)225克

blender所有工具

漏勺鑄鐵深鍋夾子切菜刀木勺隔熱手套平底鍋叉子小碗