爆香肉末時油脂高溫易噴濺,請保持距離避免油燙傷。
平底鍋中倒入 1.5 湯匙韓式芝麻油,加入 200g 豬絞肉,開中火翻炒至肉質變色熟透、水分蒸發並逼出豬油香氣。
local_fire_department中火,約 1 分鐘易做錯
豬絞肉一定要炒到水分蒸發並逼出豬油,肉醬才會香濃,否則會有肉腥味。
致敏物標示由 AI 生成,可能不完整或有誤。如你有食物過敏,請務必親自核實每一種材料。
食譜內容由 AI 根據影片自動生成,可能有誤,僅供參考。
爆香肉末時油脂高溫易噴濺,請保持距離避免油燙傷。
平底鍋中倒入 1.5 湯匙韓式芝麻油,加入 200g 豬絞肉,開中火翻炒至肉質變色熟透、水分蒸發並逼出豬油香氣。
local_fire_department中火,約 1 分鐘易做錯
豬絞肉一定要炒到水分蒸發並逼出豬油,肉醬才會香濃,否則會有肉腥味。
在炒香的豬絞肉中放入 1 碗蔥花及 1 湯匙蒜末,同中火翻炒至爆出蔥蒜香氣。
local_fire_department中火,約 25 秒易做錯
蔥蒜下鍋後要快速翻炒爆香,炒太久或火太大蒜末會焦黑發苦。
加入 1 湯匙韓式辣椒醬,與鍋內絞肉及蔥蒜充分拌炒均勻,釋放辣醬甜辣香味。
local_fire_department中小火,約 15 秒易做錯
韓式辣椒醬含糖量高容易黏鍋,翻炒時要持續攪拌,否則底層會焦糊。
倒入 2 湯匙韓式粗辣椒粉,轉小火持續翻炒至辣椒粉與肉醬完全融和且香氣四溢。
local_fire_department小火,約 10 秒易做錯
粗辣椒粉極易炒焦,加入後需迅速轉小火拌炒,否則會產生焦苦味。
加入 1 湯匙白糖及 1.5 湯匙醬油,小火翻炒均勻,使肉醬顏色變深且濃郁香甜。
local_fire_department小火,約 15 秒易做錯
糖與醬油高溫加熱易焦化,淋入後迅速翻拌均勻即可加水,否則香味會轉為苦味。
倒入 150ml 清水,開中小火將肉醬煨煮至醬汁滾沸且質地濃稠,即可關火盛出(此為韓式萬能辣肉醬,可冷藏保存)。
local_fire_department中小火,約 40 秒易做錯
煨煮水份不宜太少,保持微汁狀態即可關火,否則煮乾會失去醬汁滑順感。
加熱湯鍋時鍋體與蒸氣極燙,移鍋時務必使用防燙隔熱手套。
取一小砂鍋或鑄鐵湯鍋,用匙子舀入 1 塊嫩豆腐,加入 1 湯匙蒜末及 4 片牛小排肉片,倒入 250ml 清水淹過食材,開中火加熱。
local_fire_department中火,約 30 秒易做錯
嫩豆腐質地軟嫩脆弱,用匙舀入鍋中時宜輕手放好,否則容易碎成粉渣。
在湯鍋中撒上 2 湯匙蔥花,並淋入 1 茶匙醬油微增醬色,繼續煮至湯汁即將滾沸。
local_fire_department中火,約 30 秒易做錯
醬油僅需添加少量用作提色,切勿加多,否則結合辣肉醬後湯頭會太鹹。
用乾淨湯匙舀入 3 湯匙剛剛做好的韓式辣肉醬置於鍋中央,輕輕攪拌融於湯中,煮至牛肉熟透及湯頭滾沸;若覺得鹹度不夠,可加入 1/4 茶匙鹽調整。
local_fire_department中火,約 1 分鐘易做錯
舀取辣肉醬時必須使用完全乾淨無水的湯匙,否則水分與雜質會導致剩餘肉醬發霉。
離火呈盤時砂鍋/鑄鐵鍋保溫極高,切勿徒手接觸鍋身以防嚴重燙傷。
湯汁大滾後熄火,在鍋中央打入 1 顆生雞蛋,擺上 1 根切段綠辣椒,利用鑄鐵鍋餘溫將雞蛋浸至半熟即完成。
local_fire_department大火滾沸後熄火易做錯
一定要在湯汁沸騰後立即關火並打入生蛋,否則湯冷掉無法將雞蛋溫熱浸熟。