為香港家庭而設
屋企嘅味道，用工人姐姐睇得明嘅語言煮出嚟
唔識中文，粵語煮食影片好難跟。HeySifu 將任何 YouTube 煮食影片變成逐步食譜——同一個食譜，可以用菲律賓文、印尼文、英文或中文打開。僱主揀餸、share 條 link；工人姐姐用自己語言跟住同一啲步驟、同一啲計時器煮。
YouTube · 廣東話旁白
play_arrow
Iga babi kukus saus tausi
豉汁蒸排骨
03:42 / 08:15
timer11:45
boltLangkah Saat Ini 03
Langsung
Kukus dengan api besar selama 12 menit. Tata iga secara rata di piring agar matang merata; setelah air mendidih, masukkan piring dan tutup.
local_fire_departmentApi besar, 12 menitBahan
Tausi 1 sdm Tepung maizena 1½ sdt
- 4 種語言
- 菲律賓文、印尼文、英文、中文
- 300+
- 道粵菜食譜即刻可以煮
- 免費
- 網站同 app 都係
- 任何影片
- 貼上任何 YouTube 煮食影片連結
點樣運作
- 1
揀餸
貼上你想煮嗰道菜嘅 YouTube 連結——屋企至愛、老火湯、今晚嘅餸。
- 2
HeySifu 幫你寫食譜
材料連份量、要用嘅工具、跟影片同步嘅編號步驟，每一段等待都有計時器。
- 3
用自己語言煮
Share 條 link。邊個開就係邊個嘅語言——菲律賓文、印尼文、英文或中文——影片喺旁邊一齊播。
由家常粵菜開始
菲律賓文、印尼文、英文、中文版本都準備好。
常見問題
- 工人姐姐要識中文先用得？
- 唔使。每個食譜都有菲律賓文、印尼文、英文同中文版本。僱主用中文睇，share 同一條 link 出去，工人姐姐打開就係佢嘅語言。
- 可唔可以用我自己鍾意嘅頻道嘅片？
- 可以。貼上任何 YouTube 煮食影片，HeySifu 就會變成食譜。食譜庫本身已經有幾百道粵菜同港式家常菜可以即刻用。
- 係咪免費？
- 網站同 app 上面瀏覽、跟住煮、分享食譜都係免費。